Les emojis de drague : le dictionnaire

Les émoticônes typographiques, « :-) » et « :-( », ont une date de naissance connue : le 19 septembre 1982, sur un forum universitaire américain, pour signaler les messages humoristiques. Les emojis dessinés arrivent au Japon à la fin des années 1990, avec un jeu d'environ 170 pictogrammes créé pour un opérateur de téléphonie mobile, puis ils sont intégrés au standard Unicode en 2010, ce qui les rend lisibles sur tous les téléphones.

Lisibles, mais pas identiques : le même emoji n'a pas le même dessin sur iPhone, Android ou dans une application, et son usage varie selon l'âge, la culture, le sexe et la relation entre les deux personnes. Un emoji envoyé par un ami de vingt ans et par un collègue de cinquante ne veut pas dire la même chose. C'est la première règle de lecture : avant de décoder l'emoji, regardez qui l'envoie et ce qu'il envoie d'habitude.

🙂 (sourire léger, Unicode 2014) est le plus ambigu. Son sens premier est une sympathie discrète. Mais, parce qu'il est si retenu, il sert aussi à marquer la politesse froide, l'ironie, voire le « tout va bien » qui veut dire l'inverse. En drague, un 🙂 à la fin d'une réponse courte n'est pas un encouragement. Un 🙂 après une phrase chaleureuse, envoyé par quelqu'un qui n'utilise jamais d'emoji, en est un.

☺️ (sourire aux joues roses, yeux fermés, un caractère ancien qui date des débuts d'Unicode) est plus chaud. Les joues roses et les yeux clos disent un contentement un peu intimidé. Beaucoup de personnes réservées le préfèrent au 🥰, trop explicite pour elles. Quand une personne vous envoie ☺️ après un compliment, elle vous dit qu'il a fait mouche.

😌 (visage soulagé, apaisé) dit le calme et la satisfaction : « je suis bien », « ça me fait plaisir ». Il n'est pas en lui-même un emoji de séduction. Il le devient par la phrase : « J'ai repensé à hier 😌 » ne parle pas de soulagement.

😉 (clin d'œil) est l'emoji que l'on cherche quand on tape « emoji drague ». Il signale qu'une phrase a un second sens, une blague ou une avance, et demande à l'autre de le saisir. Quand une femme envoie 😉, le sens dépend entièrement de la phrase : « Bonne réunion 😉 » est une taquinerie amicale ; « On pourrait remettre ça 😉 » est une invitation. Sans phrase qui s'y prête, le clin d'œil est juste de l'humour.

😋 (visage qui se régale, langue au coin des lèvres) parle d'abord de nourriture. Par extension, il désigne ce qui est attirant, et il porte alors une pointe de désir assumé, plus directe que 😉. Envoyé après « Jolie photo », il ne laisse pas beaucoup de doute. Envoyé après « Ce gâteau était incroyable », aucun.

😜 (clin d'œil langue tirée) est le plus loufoque des trois. Il dit la blague, la provocation gentille, parfois une séduction qui ne se prend pas au sérieux. C'est un emoji qui dédramatise : la personne tente quelque chose et vous laisse la possibilité d'en rire.

🥰 (sourire entouré de cœurs, ajouté à Unicode en 2018) est l'emoji de la tendresse déclarée. Il est rarement envoyé sans intention : on l'utilise pour dire « tu me fais fondre » ou « j'adore », à une personne ou à propos d'elle. Chez quelqu'un qui en envoie à tout le monde, il perd de sa valeur ; chez quelqu'un qui l'envoie à vous seul, il en a beaucoup.

🤗 (visage aux mains ouvertes, le « câlin ») exprime l'affection, le soutien, le réconfort. Quand une femme envoie 🤗, elle propose souvent une chaleur amicale : « je suis là », « ça me fait plaisir pour toi ». Il peut être tendre, mais il n'est pas en soi un emoji de drague. Certaines personnes l'utilisent d'ailleurs pour les « jazz hands », les mains agitées d'enthousiasme, sans aucune idée de câlin.

😅 (sourire avec une goutte de sueur) dit la gêne qui se moque d'elle-même, ou le « ouf » après une situation délicate. En séduction, il arrive souvent juste après une audace : « Je crois que je t'ai un peu trop regardée hier 😅 ». L'emoji ne drague pas ; il protège celui qui vient de le faire.

• Qu'un emoji prouve une attirance. Un 😉 isolé est de l'humour, un 🥰 envoyé à tout le monde est une habitude. Ce qui compte, c'est l'écart avec la façon dont la personne écrit d'ordinaire, et la phrase qui accompagne l'emoji.
• Que l'absence d'emoji est de la froideur. Beaucoup de gens, en particulier les plus âgés ou les plus réservés, n'en utilisent jamais. Leur sympathie passe par les mots et par la régularité des messages, pas par les dessins. Les vrais signes de désintérêt par SMS sont ailleurs.
• Que le sens est le même pour tous. Le dessin change selon le téléphone, et le sens change selon l'âge et le milieu. Un 🙂 est tendre chez certains et distant chez d'autres ; le seul moyen de savoir est de regarder comment cette personne l'utilise avec vous.
• Qu'il faut répondre avec le même emoji. Répondre par les mots est souvent plus clair, et évite la surenchère de clins d'œil qu'aucun des deux ne sait lire.